題:
色譜運行中使用的哪種化學藥品可以用字母D.H.表示？
CowperKettle
2017-12-28 03:09:23 UTC
view on stackexchange narkive permalink

同行的翻譯人員在以下段落中將神秘的DH縮寫翻譯成俄語時遇到了麻煩：

流動相成分比例的微小變化或流動相流量的調整為了提供對羥基苯甲酸甲酯和 DH 的合適洗脫時間，並滿足系統適用性測試的要求，可以不定期進行加料。

如果有某種可能是一種廣為人知的化合物，或者至少可以縮寫幾種化學物質，那麼我將不勝感激。我知道一個胡言亂語，但我變得好奇。

可能是一些稀有化學物質；在這種情況下，嘗試找出答案是徒勞的。

您是否有原始文章的鏈接？一些上下文可能會有所幫助！
@NotEvans。 -遺憾的是，沒有-僅指向[翻譯者的論壇線程]的鏈接（https://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=346334&l1=1&l2=2）。當然，討論是用俄語進行的。
Дэ.Хэ。並稱之為一天：D
二 答案:
andselisk
2020-01-08 04:16:11 UTC
view on stackexchange narkive permalink

最近，我不得不讀懂HPLC-MS技術，我多次遇到DH / DH作為脫氫酶的首字母縮寫，就像在引用的章節中，例如，在Kastner的蛋白質液相色譜法中，DH被明確定義為脫氫酶的首字母縮寫[1，p。2]。 5]或在Zimmerling等人的論文中。 [ 2]。

確切的脫氫酶組成的其他示例包括首字母縮寫，例如ADH（酒精脫氫酶），FDH（甲酸酯脫氫酶）， $ \ small \ text {D} $ span> -LDH（ $ \ small \ text {D} $ span>-乳酸脫氫酶），11βDH（11β-hydroxysteroid

參考文獻

  1. 蛋白質液相色譜；卡斯特納，M。，編輯。色譜圖書館雜誌;愛思唯爾：阿姆斯特丹；紐約， 2000 ；卷61. ISBN 978-0-444-50210-0。
  2. Zimmerling，J .;蒂施勒（D.格羅斯曼角; Schlömann，M。 Oelschlägel，M.醛脫氫酶的表徵，應用酶法進行苯乙醛的原位形成。 Appl Biochem Biotechnol 2017 ，182（3），1095-1107。 DOI： 10.1007 / s12010-016-2384-1。
    3. ol>
Jojostack
2019-01-25 13:55:14 UTC
view on stackexchange narkive permalink
由於上下文是關於色譜和洗脫時間的，因此D.H.實際上似乎是DHBA的縮寫。二羥基苯甲酸是類似於4-羥基苯甲酸甲酯的酚酸家族（在這裡可以在此處看到）。 塊莖培養的合成培養基，但這似乎不太可能。


ⓘ
該問答將自動從英語翻譯而來。原始內容可在stackexchange上找到，我們感謝它分發的cc by-sa 3.0許可。
Loading...